Die Station wird um einen zusätzlichen Außenbahnsteig erweitert und barrierefrei ausgebaut.


Kurzbeschreibung
- Bau eines zweiten Streckengleises vom Haltepunkt St. Koloman in Richtung Aufhausen auf einer Länge von 2,6 Kilometern inklusive Anpassung des Verlaufs der Staatsstraße 2080
- Barrierefreier Ausbau des Haltepunktes St. Koloman:
- Bau von zwei neuen, 96 cm hohen Außenbahnsteigen
- Barrierefreie Anbindung über Rampen an die zu verlängernde Personenunterführung
- Barrierefreier Ausbau des Haltepunktes Aufhausen:
- Anhebung der Bahnsteighöhe auf 96 cm
- Verschiebung des Bahnsteigs um ca. 15 Meter in Richtung Markt Schwaben
- Neubau eines Elektronischen Stellwerks in Altenerding
- Anpassung der Leit- und Sicherungstechnik sowie Neubau der Oberleitung für das zweite Streckengleis